熊本城天守（現在の熊本城）

加藤清正によって築かれた熊本城は、明治時代の西南戦争によって大天守・小天守・本丸御殿など、主だった建物が焼失しました。

1955年（昭和30年）に「熊本城跡」として国の特別史跡に指定され、1960年（昭和35年）の熊本国体開催と築城350年を期に、熊本市は一般からの寄付も募り1億8000万円の費用をかけて外観復元で大小天守と平櫓、塀などを再建しました。

この天守は鉄筋コンクリート造りで、内部は熊本市立熊本博物館の分館として史料等が展示され、最上階は展望スペースとなっています。
また、一口城主となった寄付者名の書かれた札がかけられています。

大天守は5重の天守に見えますが、じっさいは2重目にあたる部分と4重目にあたる部分のものは屋根ではなく庇（ひさし）なので、正確には3重7階（うち地下1階）の天守となります。
小天守は3重5階（うち地下1階）ですから、どちらも3重の天守なんですね。

宇土櫓側から見た天守と小天守です。

「清正流（せいしょうりゅう）」「武者返し（むしゃがえし）」と呼ばれる石垣です。

案内板の内容はこちら。

特別史跡　熊本城

　日本三名城の一つに数えられる熊本城は、加藤清正（かとうきよまさ）が幾多の実戦の経験を生かし、慶長（けいちょう）六年（一六〇一年）から七ヶ年の歳月を費やして完成したものと伝えられている。周囲五、三キロに及ぶ豪壮雄大な構えで、百二十余の井戸を掘り、かつては櫓（やぐら）四十九、櫓門（やぐらもん）十八、城門（じょうもん）二十九を数えた。　明治十年（一八七七年）の西南戦争（せいなんせんそう）で多くの建物を焼失したが、薩軍（さつぐん）の猛攻撃に耐え、名城としての真価を発揮した。熊本城の石垣は、特異な勾配と堅牢さで知られ、「武者返（むしゃがえ）し」の石垣と呼ばれている。なお現在の天守閣は、昭和三十五年（一九六十年）に再建されたものである。

Kumamoto Castle - Special Historic Site

Kumamoto Castle, one of the three greatest castles in Japan, was built by Kato Kiyomasa in 1607. Within the circumference of 5.3km of the castle grounds, there used to be about 120 wells, 49 turrets, 18 turret gates and 29 castle gates. However, many of them were destroyed during the Seinan War of 1877. The present main castle tower was reconstructed in 1960. The stone walls surrounding the castle are called Mushagaeshi (repelling warriors) because of its acute angle and strength.

大天守閣（だいてんしゅかく）

石垣の上から高さ約29.5m外観3層、内部6階地下1階鯱（しゃちほこ）の大きさ約1.2m

小天守閣（しょうてんしゅかく）

石垣の上から高さ19m外観2層、内部4階地下1階鯱の大きさ約0.9m

現在の大小天守閣は古写真などをもとに昭和35年（1960）に再建されたものである。

井戸（いど）

加藤清正（かとうきよまさ）は、朝鮮出兵のとき蔚山城（うるさんじょう）での籠城（ろうじょう）戦の経験から、城内に120余りの井戸を掘ったと云われている。この井戸もその中の一つで水面までの深さが36mある。このほかにも城内には17の井戸が現存している。

古写真（こしゃしん）

「数寄屋丸（すきやまる）から見た大小天守閣」（富重写真所　蔵）明治10年（1877）西南戦争の際に天守閣が焼失する以前、明治8年（1875）頃に撮影されたもの。

Large Castle Tower

Height above the stonewall; approx. 29.5 meters, Exterior; three layers, Interior; six stories above ground and one basement, Size of dolphin; approx. 1.2neters

Small Castle Tower

Height above the stonewall; approx.19 meters, Exterior; two layers, Interior; four stories above ground and one basement, Size of dolphin; approx. 0.9 meters Reconstructed, 1960

Well

This well is 36 meters deep. As many as 17 wells other than this one can be found in the castle grounds.

Old Picture

Both the large and small castle towers as seen from Sukiyamaru taken in 1875. (Stored by Tomisige Photo Studio)