姫路市東出張所前の御着城跡公園から脇に少し入ったところに黒田家廟所があります。
すぐ近くに見えているので、迷うことはないと思います。
姫路市東出張所を前に見て左側です。
（方角としては姫路城の方向です）
ここに眠るのは官兵衛の祖父である黒田重隆と、生母（明石氏）の2名です。
黒田家廟所
ここの墓所には、黒田孝高（よしたか）《官兵衛のちの如水》の祖父・重隆（しげたか）と生母（明石氏）の2人がまつってあります。
黒田家は御着城主小寺家の家老となり、重隆の時から姫路城を守って姫路城主となりました。姫路城主は子の職隆（もとたか）、孫の孝高とつぎましたが、1580（天正8）年秀吉の播磨平定の時、孝高は姫路城を秀吉に譲り、父職隆と自分は国府山城（妻鹿）に移りました。職隆の墓所は妻鹿にあります。のちに黒田家は筑前福岡の城主となったので、どちらの墓所も地元では「チクゼンサン」と呼んでいます。
ここの墓所は、1802（享和2）年に資材を九州から運んできて造られました。廟屋を持つ立派なもので、周りの龍山石の石碑から内部は、昭和56年に姫路市指定史跡となっています。Kurodake Byousyo (Graveyard of the Kuroda family)
This graveyard enshrines Shigetaka, a grandfather of Yoshitaka Kuroda (Kanbei, later called Jyosui) and Yoshitaka's mother, Akashi.
The Kuroda family was a Karo (a chief retainer) of Gochaku castle load, the Kodera family. Later, Shigetaka became the load of Himeji Castle. Then, the load of Himeji Castle was succeeded to his son, Mototaka and his grandson, Yoshitaka. When Hideyoshi conquered Harima area in 1580, Yoshitaka handed over Himeji Castle to Hideyoshi, and then the Kuroda family moved to Kouyama Castle in Mega town of Himeji. There is a graveyard of Mototaka in Mega town. Later, the Kuroda family became the load of Chikuzen-Fukuoka, so these graveyards of Himeji are called "Chikuzensan".
This graveyard is built by materials transported from Fukuoka. It was designated as a Himeji City Important Cultural Property in 1981.平成25年3月 姫路市教育委員会 姫路市文化財保護協会
