井平氏居館跡

井平家は井伊家七代目、弥直の時代に分家した氏で、井平四郎左衛門直時を祖としています。子孫が戦国時代に討死して断絶するまで、井平家は約350年間、8代つづきました。

井平家は井伊谷領の北にある井平・花平地域を治め、殿村に居館を構えていました。また、直時は居館の北の高地に、井平城を築城したといわれています。

ここは登城口でもあり、現地には案内板が設置されています。

井伊家ゆかりの地

井平氏居館跡 Former Site of the Idaira Residence

　この場所は、井平（いだいら）氏の居館跡と伝えられております。寛元3年（1245）井伊家から分家した井平直時（なおとき）は此処に居館を構え、この先北方の300ｍの山麓に城を築き、井平氏の祖となりました。それから約330年の間、井平氏は井伊氏を支える有力な家系となり、井伊直虎（なおとら）の曾祖父や祖母（井伊直平（なおひら）の妻や井伊直宗（なおむね）の妻）はこの地で誕生しております。
　元亀3年（1572）武田信玄軍が侵攻した井平城（仏坂）の戦いで当時の城主、井平直成（なおなり）は88名の家臣と共に討死しました。城郭、居館は焼き討ちに遭い、井平氏は一時途絶えました。その後、天正元年（1573）井伊直平の末子、井伊直種（なおたね）が井平氏の当主となり、殿村（とのむら）に居館を築きました。天正18年（1590）直種の嫡男弥三朗（やさぶろう）は、井伊直政の家臣として小田原攻めに参戦し、18才の若さで討死、井平氏は断絶しました。近くには直種夫婦、弥三朗の墓所があり、位牌は長興寺に、御霊は林森神社に祀られております。
This site is said to be the where the residence of the Idaira, a branch family of the Ii, once stood. Ii Naotora's great-grandmother and grandmother both came from the Idaira family.平成28年11月　北区まちづくり推進課