案内板

文字起こし

三国湊城址（みくにみなとじょうし）
中世（ちゅうせい）に勢力（せいりょく）を誇（ほこ）った三国湊白山千手（みくにみなとはくさんせんじゅ）寺（じ）は、南北朝（なんぼくちょう）の動乱（どうらん）の際（さい）に城郭（じょうかく）として利用（りよう）され、湊城（みなとのしろ）あるいは千手寺城（せんじゅじじょう）と呼（よ）ばれた。
『太平記（たいへいき）』には「中（なか）にも湊城（みなとのしろ）とて、北陸道七（ほくりくどうなな）箇国（かこく）」の勢共（せいども）が終（つい）に攻落（こうらく）せざりし城（しろ）は、義助（ぎすけ）の若党（わかとう）畑六郎左衛門時能（はたろくろうざえもんときよし）が、僅二十三人（わずかにじゅうさんにん）にて篭（こも）ったり平城也（ひらじろなり）」とある。江戸期（えどき）には商人（しょうにん）たちの港会所（みなとかいしょ）が、明治期（めいじき）には郡役所（ぐんやくしょ）が置（お）かれた。
古来（こらい）より三国湊（みくにみなと）の中心地（ちゅうしんち）であった。現在（げんざい）は妙海寺西墓地（みょうかいじにしぼち）。

Ruins ofMikuni-Minato Castle
Hakusan-Senjyu-ji temple pf the old port town of Mikuni, which used to have a great power in the mid.14th century, was used as a castle wall during the North-South disturbance and called “Minato Castle” or “Senryu-ji-jyo Castle”.
The name of the castle is mentioned in old records such as “Taihei-ki”.
A meeting place for merchants near the port was built in the early 19th century, and a couty hall was here at the end of the 19th century.This had been a center of the old port town of Mikuni for a long time.Now it is a burial ground of Myokai-
ji temple.
Photo: Ruins of Mikuni-Minato Castle when
it was used as a county hall

みくに歴史を生かすまちづくり推進協議会・三国湊魅力づくりプロジェクト・越前三国あきない処（平成17年3月設置）